Unternehmensaufteilung bei Scheidung vom ausländischen Ehepartner: Risikobewertung und Vermögensschutz in Russland

Kurze Antwort

Bei einer Scheidung von einem ausländischen Staatsangehörigen unterliegt ein während der Ehe gegründetes oder erworbenes Unternehmen der Aufteilung als gemeinschaftlich erworbenes Vermögen. Die größte Herausforderung besteht in der Bestimmung des anwendbaren Rechts: Das russische und das ausländische Recht können den ehelichen Güterstand, den Status eines Gesellschaftsanteils und das Verfahren zu dessen Aufteilung unterschiedlich behandeln. Eine sorgfältige rechtliche Vorbereitung — von der Analyse der Gründungsdokumente bis zum Abschluss eines Ehevertrags — hilft, das Risiko eines Kontrollverlusts über das Unternehmen zu minimieren. Unser Unternehmen begleitet russische und ausländische Unternehmer in allen Phasen solcher Verfahren.

Wichtige Fakten zur Unternehmensaufteilung bei einer grenzüberschreitenden Scheidung

Ein während der Ehe erworbener Anteil an einer GmbH (OOO) gilt nach russischem Recht vermutungsweise als gemeinschaftliches Eigentum der Ehegatten.

Artikel 161 des Familiengesetzbuches der Russischen Föderation bestimmt das anwendbare Recht nach dem gemeinsamen Wohnsitz der Ehegatten und, sofern ein solcher fehlt, nach dem letzten gemeinsamen Wohnsitz.

Ein Ehevertrag mit Auslandsbezug kann den Güterstand ändern, muss jedoch den Anforderungen beider Rechtsordnungen genügen.

Die Satzung der GmbH (OOO) kann Beschränkungen für den Übergang des Anteils auf Dritte, einschließlich des früheren Ehegatten, vorsehen.

Der ausländische Ehegatte kann Anspruch auf den tatsächlichen Wert des Anteils haben, nicht auf den Anteil selbst, sofern die Satzung die Aufnahme Dritter untersagt.

Die Unternehmensbewertung im Rahmen der Vermögensteilung erfordert die Berücksichtigung von Vermögenswerten, die sich in mehreren Rechtsordnungen befinden.

Warum die Unternehmensteilung mit einem ausländischen Ehepartner komplizierter ist als eine gewöhnliche Scheidung

Der grenzüberschreitende Charakter des Rechtsstreits erzeugt einen Konflikt der Rechtsordnungen. Das russische Gericht wendet seine eigenen Kollisionsnormen an, doch der ausländische Ehegatte kann parallel ein Verfahren im Ausland einleiten. Es besteht das Risiko konkurrierender Entscheidungen, einer unterschiedlichen Auslegung des ehelichen Güterrechts sowie abweichender Bewertungsansätze für Unternehmen. Zusätzliche Schwierigkeiten entstehen durch Devisenregulierung, Beschränkungen des grenzüberschreitenden Kapitalverkehrs und die Notwendigkeit der Legalisierung ausländischer Dokumente.

Welches Recht gilt bei der Unternehmensteilung mit internationalem Bezug

Artikel 161 des Familiengesetzbuches bestimmt: Die vermögensrechtlichen Rechte und Pflichten der Ehegatten richten sich nach dem Recht des Staates, in dessen Hoheitsgebiet sie gemeinsam ihren Wohnsitz haben. Fehlt ein gemeinsamer Wohnsitz, so wird das Recht des Staates angewandt, in dem die Ehegatten zuletzt gemeinsam gelebt haben. Bestand auch ein solcher nicht, wendet das russische Gericht die Gesetzgebung der Russischen Föderation an.

Einfluss des Ehevertrags und des Unternehmenssitzes

Ein Ehevertrag ermöglicht es den Ehegatten, das anwendbare Recht eigenständig zu wählen. Seine Wirksamkeit wird jedoch nach dem Recht des Staates beurteilt, in dem er geschlossen oder erfüllt wird. Der Ort der Unternehmensregistrierung bestimmt, welche gesellschaftsrechtlichen Normen den Übergang des Gesellschaftsanteils regeln. Ist das Unternehmen in Russland als Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) eingetragen, werden Fragen des Anteilsübergangs nach russischem Gesellschaftsrecht geregelt – unabhängig von der Staatsangehörigkeit der Ehegatten.

Risikobewertung der Unternehmensaufteilung bei grenzüberschreitender Scheidung

Anerkennung des Anteils als gemeinschaftlich erworbenes Vermögen und Vermögensabschöpfung

Wurde der Anteil mit gemeinsamen Mitteln während der Ehe erworben, erkennt das Gericht ihn als gemeinsames Eigentum an. Eine Ausnahme bildet der Erwerb des Anteils im Rahmen eines unentgeltlichen Rechtsgeschäfts (Schenkung, Erbschaft). Eine erhebliche Gefahr stellt die Verlagerung von Geschäftsvermögen ins Ausland durch den ausländischen Ehegatten vor Beginn des Gerichtsverfahrens dar. Die Übertragung von Geldmitteln auf ausländische Konten, die Veräußerung von Vermögenswerten der Tochtergesellschaften sowie die Umstrukturierung des Konzerns können den Wert des aufzuteilenden Vermögens erheblich mindern.

Steuerliche und währungsbezogene Konsequenzen

Die Trennung eines Unternehmens von einem Nicht-Residenten zieht steuerliche Verpflichtungen nach sich: Die Auszahlung des tatsächlichen Wertes des Anteils an eine ausländische Person kann der Einkommensteuer zum Steuersatz für Nicht-Residenten unterliegen. Devisengeschäfte zwischen einem Residenten und einem Nicht-Residenten unterliegen den Anforderungen des Devisenregulierungsgesetzes, was eine zusätzliche rechtliche Begleitung erfordert.

Unternehmensmechanismen zum Schutz des Unternehmens vor der Teilung

Die Satzung einer GmbH kann eine Bestimmung enthalten, die die Zustimmung der übrigen Gesellschafter für die Übertragung eines Gesellschaftsanteils auf Dritte, einschließlich geschiedener Ehegatten, vorschreibt. Ohne eine solche Zustimmung erhält der geschiedene Ehegatte nicht den Gesellschaftsanteil selbst, sondern eine Geldentschädigung in Höhe des tatsächlichen Wertes.

Unternehmensvertrag und Dokumentenprüfung

Gesellschaftsverträge zwischen den Gesellschaftern können zusätzlich das Vorgehen bei der Scheidung eines von ihnen regeln: ein Vorkaufsrecht festlegen, die Bewertungsmethodik fixieren sowie Fristen für die Auszahlung einer Abfindung bestimmen. Vor Einleitung des Scheidungsverfahrens empfiehlt es sich, folgende Unterlagen zu prüfen:

Satzung auf Beschränkungen der Anteilsübertragung;

Gesellschaftervereinbarung auf das Vorhandensein von Schutzklauseln;

Protokolle der Gesellschafterversammlungen;

Gesellschafterliste und Historie der Anteilsveränderungen;

Vorhandensein und Bedingungen eines Ehevertrags.

Methoden zum Schutz von Geschäftsvermögen bei der Scheidung von einem ausländischen Ehepartner

Ehevertrag und Holdingstrukturen

Ein vor der Scheidung geschlossener Ehevertrag ermöglicht es, Unternehmensvermögen aus dem gemeinschaftlichen Eigentum auszuschließen. Bei einem Vertrag mit grenzüberschreitendem Element ist es entscheidend, dessen Anerkennung in beiden Rechtsordnungen sicherzustellen. Die Verteilung von Vermögenswerten über eine Holdingstruktur ist ein weiterer Schutzmechanismus: Die persönliche Beteiligung des unternehmerisch tätigen Ehegatten wird auf Ebene der Muttergesellschaft abgebildet, während die operativen Vermögenswerte in Tochtergesellschaften gehalten werden.

Sicherungsmaßnahmen und Vermögensbeschlagnahme

Bei drohender Vermögensverschiebung ist ein russisches Gericht berechtigt, Anteile, Bankkonten und sonstiges Vermögen zu pfänden. Der Antrag auf einstweilige Sicherungsmaßnahmen kann gleichzeitig mit der Klage auf Vermögensaufteilung eingereicht werden. Die Schnelligkeit der Antragstellung entscheidet häufig über den Ausgang des Verfahrens.

Bewertung des Anteilswerts bei der Unternehmensaufteilung zwischen Ehegatten aus verschiedenen Rechtsordnungen

Den tatsächlichen Wert des Anteils ermittelt man auf der Grundlage der Buchhaltungsdaten des letzten Berichtszeitraums. In der Praxis ordnen Gerichte ein unabhängiges gerichtliches Sachverständigengutachten an, das den Marktwert der Vermögenswerte, die Verbindlichkeiten des Unternehmens sowie die Perspektiven seiner Tätigkeit berücksichtigt. Wenn sich die Vermögenswerte des Unternehmens in mehreren Ländern befinden, müssen Gutachter in jeder Rechtsordnung hinzugezogen werden. Eine zu niedrige Bewertung kann durch die Anordnung eines Wiederholungs- oder Ergänzungsgutachtens angefochten werden, ebenso durch die Vorlage einer Gegendarstellung zum Sachverständigengutachten.

Teilungsstrategien: Einigung, Abfindung und Gericht

Vorgerichtliche Verhandlungen und Mediation ermöglichen es, das Unternehmen als funktionierenden Betrieb zu erhalten und die Öffentlichkeit eines Gerichtsverfahrens zu vermeiden. Die häufigste Lösung besteht in der Zahlung einer Geldentschädigung an den anderen Ehegatten anstelle der Übertragung eines Anteils. Wenn eine Einigung nicht erzielt werden konnte, entscheidet das Gericht. Die Zuständigkeit richtet sich nach dem Wohnort des Beklagten oder dem Belegenheitsort des Vermögens. Die gerichtliche Aufteilung kann unter Berücksichtigung von Sachverständigengutachten und möglichen Rechtsmitteln zwischen sechs Monaten und eineinhalb Jahren in Anspruch nehmen.

Die Rolle eines Anwalts beim Schutz des Unternehmens bei einer Scheidung von einem ausländischen Staatsangehörigen

Rechtsanwalt Erich Rath und unser Team begleiten Mandanten in jeder Phase: von der vorläufigen rechtlichen Analyse bis zur Vollstreckung des Gerichtsurteils. Wir prüfen Gesellschaftsdokumente, bereiten Verhandlungen über den Abschluss einer Unternehmensteilungsvereinbarung vor und führen diese durch, vertreten die Interessen unserer Mandanten vor russischen Gerichten und koordinieren die Zusammenarbeit mit ausländischen Kollegen bei Vermögenswerten in mehreren Jurisdiktionen. Die Beherrschung des deutschen und russischen Rechts ermöglicht es uns, Fälle mit Beteiligung von Staatsangehörigen aus Deutschland und Österreich effektiv zu führen.

Wenn Sie mit der Notwendigkeit einer Unternehmensaufteilung bei der Scheidung von einem ausländischen Ehepartner konfrontiert sind oder Ihre Vermögenswerte vorsorglich schützen möchten, wenden Sie sich an uns für eine Beratung.

Telefon: +7 (495) 970-74-16

E-Mail: E-Mail-Adresse bitte beim Fachberater erfragen

Adresse: Moskau, ul. Roschdestwenka, 5/7 Geb. 1

Häufig gestellte Fragen zur Unternehmensaufteilung bei der Scheidung von einem ausländischen Ehepartner

Kann ein ausländischer Ehegatte beim Scheidungsverfahren einen Anteil an einer russischen GmbH erhalten?

Dies hängt von der Satzung der Gesellschaft ab. Wenn die Satzung den Übergang eines Anteils auf Dritte ohne Zustimmung der Gesellschafter untersagt und eine solche Zustimmung nicht erteilt wurde, hat der ausländische Ex-Ehegatte lediglich Anspruch auf eine Geldentschädigung in Höhe des tatsächlichen Wertes des Anteils.

Welches Recht findet Anwendung, wenn die Ehegatten in verschiedenen Ländern gelebt haben?

Hatten die Ehegatten keinen gemeinsamen Wohnsitz, wird ein russisches Gericht mit hoher Wahrscheinlichkeit das Recht der Russischen Föderation anwenden. Liegt ein Ehevertrag mit einer Rechtswahl vor, richtet sich das Gericht nach den Bedingungen dieses Vertrages.

Wie kann man das Unternehmen vor der Aufteilung schützen, bevor die Scheidung beginnt?

Die zuverlässigsten Instrumente sind der Abschluss eines Ehevertrags, die Aufnahme von Beschränkungen für den Übergang von GmbH-Anteilen in die Satzung, der Abschluss eines Gesellschaftervertrags mit Schutzklauseln sowie die Strukturierung von Vermögenswerten über Holdingmechanismen.

Wie lange dauert eine gerichtliche Unternehmensteilung mit internationalem Bezug?

Die durchschnittliche Bearbeitungsdauer beträgt zwischen sechs Monaten und anderthalb Jahren. Die Dauer hängt von der Komplexität der Vermögensbewertung, der Notwendigkeit von Gutachten sowie dem Vorhandensein paralleler Verfahren im Ausland ab.

Kann ein GmbH-Anteil vor dem Gerichtsurteil gepfändet werden?

Ja, ein russisches Gericht ist berechtigt, einstweilige Maßnahmen in Form der Pfändung eines Anteils, eines Verbots der Vornahme von Registrierungshandlungen sowie der Pfändung von Bankkonten des Unternehmens zu verhängen. Der Antrag wird zusammen mit der Klage oder im Verlauf des Gerichtsverfahrens eingereicht.